Considerado o primeiro seriado alemão, essa obra é dirigida e estrelado por Viggo Larsen
, que interpreta um certo famoso detetive. Ele e seu assistente tentam capturar o ladrão Arsène Lupin, mas ele sempre escapa no final de cada episódio.
A produção é baseada na obra de Maurice LeBlanc
, que na verdade se chama Arsène Lupin contra Herlock Sholmes (isso mesmo, você leu certo... Herlock Sholmes). Aliás, Arthur Conan Doyle
não aceitou muito bem a piada. Ficou furioso por ver seu famoso personagem sendo ridicularizado ─ segundo ele ─ no livro de Maurice LeBlanc. Talvez seja exagero achar que Sherlock tenha sido ridicularizado através de sua cópia. Herlock Sholmes é tão capaz quanto o original Sherlock Holmes, com a diferença de que, eventualmente, acaba caindo em pequenas armadilhas de Lupin, o que é perfeitamente aceitável, uma vez que Arsène Lupin é a verdadeira estrela neste caso, o personagem principal. No entanto, os embates chegam praticamente a um empate, pois embora esclareça com todos os detalhes as artimanhas do ladrão, Sholmes acaba por “permitir” que ele escape. Embora ele tenha sempre um “bom motivo” para deixar que as fugas aconteçam, percebe-se uma verdadeira admiração mútua entre os dois. Vale dizer que enquanto Sherlock Holmes tem a seu lado a ajuda do “caro Watson”, Sholmes tem como companheiro, um apagado Sr. Wilson que não raramente é desdenhado e até maltratado por seu mestre.
A cara de pau de Leblanc em copiar Sherlock Holmes era tanta, que não teve nenhum pudor ao descrever Herlock Sholmes da seguinte forma (o que pode até parecer uma pequena cutucada em Doyle, uma vez que ambos os personagens citados foram criados bem antes de Sherlock Holmes):
“Dir-se-ia que a natureza se divertiu em pegar os dois tipos de policial mais extraordinários produzidos pela imaginação, o Dupin de Edgar Allan Poee o Lecoq de Émile Gaboriau
, para com eles fazer um novo, mais extraordinário ainda e mais irreal. E quando se ouve a narração dessas façanhas que o tornaram célebre no mundo inteiro, a gente se pergunta se ele mesmo, esse Herlock Sholmes, não é um personagem lendário, um herói saído vivo do cérebro de um grande romancista, de um Conan Doyle, por exemplo.” – Arsène Lupin contra Herlock Sholmes, de Maurice Leblanc (Nova Fronteira, 1974).
| FICHA TÉCNICA | ||||
|---|---|---|---|---|
| No Brasil: Arsène Lupin contra Sherlock Holmes | ||||
| Gênero: Policial, Drama, Mistério | ||||
| Nº de episódios: 5 | ||||
| Produtora: Deutsche Vitaskop GmbH | ||||
| Primeira Exibição: 23 de julho de 1910 (Alemanha) | ||||
| Cor e som: Preto e branco; mudo (intertítulos em alemão) | ||||
Elenco: Viggo Larsen (Sherlock Holmes), Paul Otto (Arsène Lupin) | ||||
| Clique para ver a ficha no iMDB | ||||
| EPISÓDIOS | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nº | Título Original | Data | Direção | |
| 01 | Der alte sekretar | 23/07/1910 | Viggo Larsen | |
| 02 | Der blaue Diamant | 17/09/1910 | Viggo Larsen | |
| 03 | Die falschen Rembrandts | 07/10/1910 | Viggo Larsen | |
| 04 | Die flucht | 24/12/1910 | Viggo Larsen | |
| 05 | Arsene Lupins ende | 03/03/19111 | Viggo Larsen | |
Fontes de pesquisa: iMDB, Silent Era, Arsène Lupin contra Herlock Sholmes, de Maurice Leblanc (Nova Fronteira, 1974)
